Johanneum (Salisburgo)

In fondo non vi fu nel collegio differenza alcuna fra il sistema nazionalsocialista e quello cattolico,

diverse erano solo la patina e la terminologia, le conseguenze e gli effetti furono gli stessi. (...)

 In tal modo noi, in collegio e nella Roma germanica - così Salisburgo era stata  definita con grande chiaroveggenza - siamo stati rovinosamente e quotidianamente educati a morte prima nel nome di Adolf Hitler e poi, dopo la guerra, nel nome di Gesù Cristo, e il nazionalsocialismo aveva avuto su tutti questi giovani esseri umani lo stesso effetto devastante che adesso aveva il cattolicesimo.

L'origine, 88-91

(traduzione di Umberto Gandini)